Le document Honorer nos forces : Cadre renouvelé du programme de lutte contre les toxicomanies chez les Premières nations du Canada est un cadre global, adapté aux particularités culturelles, et fondé sur des données probantes, qui sert de guide sur la façon de faire face aux enjeux liés à la toxicomanie chez les Premières Nations au Canada. Le processus de renouvellement vise à favoriser une approche systématique à travers une série d’activités interreliées en vue d’améliorer et renouveler des programmes communautaires des Premières Nations.