Veuillez répondre à cette enquête visant à évaluer le mieux-être du client autochtone. Une fois la section Renseignements généraux, dont on se servira à des fins de recherche, aura été remplie, veuillez remplir les trois sections sur la notation par le client ou la cliente des énoncés et des interventions ou activités culturelles. Il vous est possible, si vous le souhaitez, de fournir des commentaires supplémentaires à la fin de l'enquête.