This paper adds to the collective work on augmenting the methodology of scoping studies. Despite the challenges of a Two-Eyed Seeing approach, it enables researchers using scoping studies to develop knowledge that is better able to translate into meaningful findings for Indigenous communities.